Сколько не перечитывал это предложение, так и не понял. Зачем изобретать велосипед?
Если страна производитель Япония - то и язык оригинала будет Японским (то есть таким на котором говорят Японцы). Если фильм Американский - на Английском (официальный язык у них).
да ладно вам, человек не понял мою шутку, принял за оскорбление → решил отомстить, месть свершилась. Мусолить тему более не имеет смысла.
А вам я говорю " будь проще".
https://ru.kinorium.com/9083431/gallery/?photo=52064637 кадр с микрофоном посередине?
Переместить в съёмки. https://ru.kinorium.com/9083431/gallery/?photo=52064636 как и этот тоже.