ze-dan Опубликовано: 21 октября 2021 Автор Рассказать Опубликовано: 21 октября 2021 пусть здесь будет всё о касте и редактировании каста. Есть несколько вопросов, например такой: смотрим на примере - https://ru.kinorium.com/129123/cast/ - здесь Николай Озеров читает закадровый текст и у него стоит атрибут "озвучка". А почему озвучка, потому что текст озвучивает? Логичнее было бы в таких случаях ставить "рассказчик" непонятненько 1 Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
ze-dan Опубликовано: 21 октября 2021 Автор Рассказать Опубликовано: 21 октября 2021 еще вопросы по фильмам-спектаклям там своя специфика, например у основной массы спектаклей нет сценаристов в киношном понимании. Есть автор пьесы и режиссер спектакля как интерпретатор авторского замысла. Я считаю что в таких случаях и надо указывать только автора и не указывать сценариста далее у телеспектаклей как бы два режиссера - постановщик непосредственно спектакля и режиссер фильма. Указываем обоих с соответствующими пометками? следующее сложнее - есть художник-постановщик спектакля и там же в титрах указывают художника-постановщика фильма. Вот здесь как быть, указывать обоих? 1 Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
ze-dan Опубликовано: 25 ноября 2021 Автор Рассказать Опубликовано: 25 ноября 2021 22.10.2021 в 02:02, ze-dan сказал: еще вопросы по фильмам-спектаклям здесь есть режиссер спектакля (он у нас указан) и режиссер фильма. так второго указывать или как? Можете на посты выше ответить? Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Сергей Иванов Опубликовано: 26 ноября 2021 Рассказать Опубликовано: 26 ноября 2021 13 часов назад, ze-dan сказал: здесь есть режиссер спектакля (он у нас указан) и режиссер фильма. так второго указывать или как? Можете на посты выше ответить? можно обоих 1 Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Михаил Опубликовано: 19 февраля 2022 Рассказать Опубликовано: 19 февраля 2022 Сериал "Козлёнок в Молоке" в эпизоде снимается актриса Мария Горбань. На сайте указано что играет Катю, и фото из сериала совсем другой актрисы. Горбань появляется в 8 эпизоде, играет Настеньку, что я и указал на сайте. В качестве источника указал номер серии и фото. В результате исправление отвергли. Исправить скриншоты в информации о б актрисе тоже не могу. 1 1 1 Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Комеди Опубликовано: 19 февраля 2022 Рассказать Опубликовано: 19 февраля 2022 (изменено) 45 минут назад, Михаил сказал: Сериал "Козлёнок в Молоке" Итак, эта информация с кинотеатра (Настя и Катя). В титрах фильма Мария Козлова и Мария Горбань проходят под кодовым именем "девушки Одуева". Там есть ещё одна Катя, но она нас не интересует. Теперь смотрим так https://ru.kinorium.com/name/1842958/gallery/?order=-year и так https://ru.kinorium.com/name/1692011/gallery/?order=-year И если Горбань похожа на т.н. Настю, то Козлова как-то не очень, по моему, похожа на Катю. ---------- А в какой серии можно посмотреть Катю? Изменено 19 февраля 2022 пользователем Комеди 1 Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Михаил Опубликовано: 19 февраля 2022 Рассказать Опубликовано: 19 февраля 2022 Катя нам зачем? И информация с Кинотеатра? Горбань играет в последней серии девушку Одуева, он её называет Настя, это 100%. Не Катя, Настенька, когда исправлял на информацию на сайте, указывал и серию и хронометраж. Было бы логично исправить, ну да ладно, мне то точно не принципиально, пусть будет неправильно. 1 1 Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Комеди Опубликовано: 20 февраля 2022 Рассказать Опубликовано: 20 февраля 2022 8 часов назад, Михаил сказал: Катя нам зачем? И информация с Кинотеатра? Горбань играет в последней серии девушку Одуева, он её называет Настя, это 100%. Не Катя, Настенька, когда исправлял на информацию на сайте, указывал и серию и хронометраж. Было бы логично исправить, ну да ладно, мне то точно не принципиально, пусть будет неправильно. 1. Странный вопрос. Если Катя не Горбань, то кто? Ведь дыра образуется. 2. https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/ros/3067/titr/ 3. Видел я какая там девушка. Не нужна повторяться. Сериал, кстати, препаршивейший. 3. Т.к. обновление было отклонено, писать надо бы сюда. 4. Я тут не заведующий. 1 Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
ze-dan Опубликовано: 22 сентября 2023 Автор Рассказать Опубликовано: 22 сентября 2023 обрабатываю дубля, перебрасывая недостающие фильмы в основной профиль. "Запнулся" на советских фильмах. дело в том, что наш поцыэнт - каскадёр и постановщик трюков. Но за два года с ними так ничего не смогли сделать, ни отдельного раздела (они и в титрах идут отдельным блоком), ни какого-либо иного обозначения. там работы на пять минут с кофиём и перекурами, так же как и с гримёрами. Но что-то мешает... что в данном случае делать, в качестве актёра работы переносить? 1 Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Комеди Опубликовано: 22 сентября 2023 Рассказать Опубликовано: 22 сентября 2023 (изменено) 4 часа назад, ze-dan сказал: там работы на пять минут с кофиём и перекурами Добавить "каскадёра" в выпадающий список, где "слухи", "не подтверждено", "захват движения"? Изменено 22 сентября 2023 пользователем Комеди 1 Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
ze-dan Опубликовано: 23 сентября 2023 Автор Рассказать Опубликовано: 23 сентября 2023 5 часов назад, Комеди сказал: Добавить "каскадёра" в выпадающий список, где "слухи", "не подтверждено", "захват движения"? это первый вариант второй - отдельным блоком как сценаристов, монтажёров и тд. Это я считаю лучшим можно еще сделать как дубляж, типа привязывать каскадёра к актёру, которого он подменял в кадре. Но это излишне, наверное 1 Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Сергей Иванов Опубликовано: 26 сентября 2023 Рассказать Опубликовано: 26 сентября 2023 22.09.2023 в 21:07, ze-dan сказал: обрабатываю дубля, перебрасывая недостающие фильмы в основной профиль. "Запнулся" на советских фильмах. дело в том, что наш поцыэнт - каскадёр и постановщик трюков. Но за два года с ними так ничего не смогли сделать, ни отдельного раздела (они и в титрах идут отдельным блоком), ни какого-либо иного обозначения. там работы на пять минут с кофиём и перекурами, так же как и с гримёрами. Но что-то мешает... что в данном случае делать, в качестве актёра работы переносить? Актерские роли должны быть перекинуты в актерские. Если в актерских указаны каскадерские, то их удалить . Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Рекомендованные сообщения
Присоединяйтесь к обсуждению
Вы можете опубликовать сообщение сейчас, а зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, войдите в него для написания от своего имени.