Места рождений и смерти и привязка к Google Maps

[ze-dan]

решил таки собрать в кучу всё связанное с

первая претензия связана с самим гуглмапов, а точнее - названия топонимов там даны далеко не во всех языках. То есть если, например, условная деревня Гадюкино на русском языке ищется очень легко, но в гуглмапе нет этого названия на украинском языке. От этого появляются такие ошибки:

• Лесково, Калачеевский район, Воронежская область, СССР (Россия) - гуглмап уверенно показывает искомое
• Леськове, Калачеевский район, Воронезька область, СРСР (Росія) - эти топонимы в гуглмапе не переведены на украинский и поиск не даёт искомое место

проблема здесь для всех языков. То есть если по России поиск на русском языке работает точно, то за пределами уже нет. Даже в Европе мелкие городки не имеют перевода. 

******************

вторая тоже известная, административно-политическая 🙂

вот смотрите: Ярослав Сех. Пишут что родился он в селе Гонятычи Львовской области, загоняем в гугл и ага, есть такое - Гонятичи, Стрыйский район, Львовская область. Тут в конце просто бы написать Украина, но по нынешним порядкам надо указывать страну, которая была тогда

- пиши СССР и Украину в скобках, - сразу скажете вы.

- а вот херушки, - отвечу я вам, - Львовская область в 1930 году это Польша, а Польша это уже воеводства и что-то ещё.

то есть (я таки заморочился) строка "Место рождения" у этого товарища должна выглядеть так:

Гонятичи, Еврейский район, Станиславовское воеводство, Польша (Гонятичи, Стрыйский район, Львовская область, Украина)

ну бред же, серьёзно. Зачем это нам? А в Европе подобное сплошь да рядом - карты в 20 веке перекраивались очень часто и кардинально

[Сергей Иванов]

01.05.2021 в 00:27, ze-dan сказал:

решил таки собрать в кучу всё связанное с

первая претензия связана с самим гуглмапов, а точнее - названия топонимов там даны далеко не во всех языках. То есть если, например, условная деревня Гадюкино на русском языке ищется очень легко, но в гуглмапе нет этого названия на украинском языке. От этого появляются такие ошибки:

• Лесково, Калачеевский район, Воронежская область, СССР (Россия) - гуглмап уверенно показывает искомое
• Леськове, Калачеевский район, Воронезька область, СРСР (Росія) - эти топонимы в гуглмапе не переведены на украинский и поиск не даёт искомое место

проблема здесь для всех языков. То есть если по России поиск на русском языке работает точно, то за пределами уже нет. Даже в Европе мелкие городки не имеют перевода. 

******************

вторая тоже известная, административно-политическая 🙂

вот смотрите: Ярослав Сех. Пишут что родился он в селе Гонятычи Львовской области, загоняем в гугл и ага, есть такое - Гонятичи, Стрыйский район, Львовская область. Тут в конце просто бы написать Украина, но по нынешним порядкам надо указывать страну, которая была тогда

- пиши СССР и Украину в скобках, - сразу скажете вы.

- а вот херушки, - отвечу я вам, - Львовская область в 1930 году это Польша, а Польша это уже воеводства и что-то ещё.

то есть (я таки заморочился) строка "Место рождения" у этого товарища должна выглядеть так:

Гонятичи, Еврейский район, Станиславовское воеводство, Польша (Гонятичи, Стрыйский район, Львовская область, Украина)

ну бред же, серьёзно. Зачем это нам? А в Европе подобное сплошь да рядом - карты в 20 веке перекраивались очень часто и кардинально

по нынешним порядкам надо указывать страну, которая была при рождении персоны

[ze-dan]

10 минут назад, Сергей Иванов сказал:

по нынешним порядкам надо указывать страну, которая была при рождении персоны

это нормально, но что делать со всеми упразднёнными уездами, волостями и прочей дичью? Перечислять или не надо?

 

Изменено 9 июля 2021 пользователем ze-dan

[ze-dan]

ну пиздец

https://ru.kinorium.com/name/3105520

родился в селе Аргамаково, Чембарский уезд, Пензенская губерния, Российская империя

сейчас это Аргамаково, Белинский район, Пензенская область, Россия

по нынешним понятиям в строке "Место рождения" это должно выглядеть так: Аргамаково, Чембарский уезд, Пензенская губерния, Российская империя (Аргамаково, Белинский район, Пензенская область, Россия)

 

бля... ну кому нужна эта ебанина?

[John McClane]

06.08.2021 в 00:54, ze-dan сказал:

ну пиздец

https://ru.kinorium.com/name/3105520

родился в селе Аргамаково, Чембарский уезд, Пензенская губерния, Российская империя

сейчас это Аргамаково, Белинский район, Пензенская область, Россия

по нынешним понятиям в строке "Место рождения" это должно выглядеть так: Аргамаково, Чембарский уезд, Пензенская губерния, Российская империя (Аргамаково, Белинский район, Пензенская область, Россия)

 

бля... ну кому нужна эта ебанина?

Можно без такой точности. Без районов и уездов. Аргамаково, Пензенская губерния, Российская империя (Аргамаково, Пензенская область, Россия)

[ze-dan]

https://ru.kinorium.com/name/204993/

* Усть-Ижора, Ленинград, СССР (Россия) - находит искомое

* Усть-Ижора, Ленинград, СССР (Санкт-Петербург, Россия) - не находит

[ze-dan]

@Сергей Иванов так а какой смысл во всех этих правильных конструкциях, если они не работают?

ну вот по примеру выше "находится" Питер целиком. А вот в сокращенном первом варианте выдаёт правильный результат.

[ze-dan]

https://ru.kinorium.com/name/440625/

Кольцовка, Казанская губерния, Российская Империя (Чувашия, Россия) - гуглмап показывает всю Чувашию целиком

Кольцовка, Вурнарский район, Российская Империя (Чувашия, Россия) - Чувашия целиком

Кольцовка, Вурнарский район, Чувашия, Российская Империя (Россия) - прицел наводится на Кольцовскую среднюю школу

Кольцовка, Вурнарский район, Чувашия, Россия - и только такой вариант показывает красивый правильный результат

 

скока еще нужно примеров, что бы администрация перестала упираться?

[ze-dan]

https://ru.kinorium.com/name/402888/

Рогачёв, Гомельская губерния, СССР (Гомельская область, Белоруссия) - Гомельская область целиком

Рогачёв, Гомельская область, СССР (Белоруссия) - то что надо

[Комеди]

https://ru.kinorium.com/name/3097864/

В таком виде теперь канает? У меня за подобное отклонения были. А это буквально пару дней, как добавлено.

Место рождения вовсе без указания гос-ва (понятно по какой причине), место смерти, так же, без подписи в скобках (зато с шикарным уточнением - РСФСР). Т.е. есть к чему прицепиться, при желании. 

Изменено 26 октября 2021 пользователем Комеди

[BugsBunny]

13 часов назад, Комеди сказал:

В таком виде теперь канает? У меня за подобное отклонения были. А это буквально пару дней, как добавлено.

Место рождения вовсе без указания гос-ва (понятно по какой причине), место смерти, так же, без подписи в скобках (зато с шикарным уточнением - РСФСР). Т.е. есть к чему прицепиться, при желании. 

Как на вики указано неправильно, так и сюда подтянулось.

[ze-dan]

24 минуты назад, AlexTerka сказал:

Как на вики указано неправильно, так и сюда подтянулось.

смысл в том, чтот кто копировал с вики - он не стал заморачиваться всеми этими уточнениями в скобочках. И его апдейт приняли. Хотя ранее за подобное кощунство минусовали

[BugsBunny]

15 минут назад, ze-dan сказал:

смысл в том, чтот кто копировал с вики - он не стал заморачиваться всеми этими уточнениями в скобочках. И его апдейт приняли. Хотя ранее за подобное кощунство минусовали

так никто не копировал, само автоматически парсится когда закидываешь ссылку на вики в "сайты"

[ze-dan]

очередной пример когда ссылка на устаревшее административное деление нихера не работает

https://ru.kinorium.com/name/350809/ - смотрите куда ведет место рождения... хотя едва ли на планете есть второй Житомир, но вот этой всей херней даже гуглу мозги сломали

[Комеди]

https://ru.kinorium.com/name/4829959/

Место рождения пос. Вапнярка. Тут пишут, Житомирская обл., но может раньше было. Не в том дело. При добавлении в скобках Винницкая область, гугел теряет посёлок и таки показывает область. Хотя без скобок даёт правильное место. Короч. не знаю, как правильно написать. 

Изменено 9 апреля 2022 пользователем Комеди

[ze-dan]

Вапнярка, Томашпольский район, Винницкая область, СССР (Украина) - так не ищет

Вапнярка, Томашпольский район, Винницкая область, Украина - а так всё норм 

[Комеди]

36 минут назад, ze-dan сказал:

Вапнярка, Томашпольский район, Винницкая область, СССР (Украина) - так не ищет

Вапнярка, Томашпольский район, Винницкая область, Украина - а так всё норм 

Ага, а по правилам сайта должно быть так, как не ищет.

[ze-dan]

09.04.2022 в 23:31, Комеди сказал:

Ага, а по правилам сайта должно быть так, как не ищет.

правила сайта тупо не соответствуют алгоритмам поиска Google, которые "не понимают" скобки

Давид-Городок, Столинский район, Брестская область, СССР (Беларусь)

Давид-Городок, Столинский район, Брестская область, Беларусь

даже в таких случаях как выше гуглмап выдаёт очень разные результаты. В первом это скорее поиск по ассоциациям, в отличии от точного второго (где аж очерчена граница города). Но второй случай кагбе не по правилам...

 

мне интересно когда же закончится у начальства эта блажь

[ze-dan]

жмём "место рождения" по ссылкам:

https://ru.kinorium.com/name/327238/

https://en.kinorium.com/name/327238/

это я специально через en-версию загрузил точку на английском, а потом она сама "перевелась" в ru-версии. Но так как гугл не знает этой деревни на русском языке - то "слетела" точка

 

допиливать нада

 

[ze-dan]

01.05.2021 в 05:27, ze-dan сказал:

вот смотрите: Ярослав Сех. Пишут что родился он в селе Гонятычи Львовской области, загоняем в гугл и ага, есть такое - Гонятичи, Стрыйский район, Львовская область. Тут в конце просто бы написать Украина, но по нынешним порядкам надо указывать страну, которая была тогда

- пиши СССР и Украину в скобках, - сразу скажете вы.

- а вот херушки, - отвечу я вам, - Львовская область в 1930 году это Польша, а Польша это уже воеводства и что-то ещё.

то есть (я таки заморочился) строка "Место рождения" у этого товарища должна выглядеть так:

Гонятичи, Еврейский район, Станиславовское воеводство, Польша (Гонятичи, Стрыйский район, Львовская область, Украина)

ну бред же, серьёзно. Зачем это нам? А в Европе подобное сплошь да рядом - карты в 20 веке перекраивались очень часто и кардинально

между прочим, единственный вариант, который понимает гугл-мап, это такой: Гонятичи, Львовская область, Украина

но это если брать только русский язык. На украинском и английском написание может быть совсем другим

Изменено 5 мая 2022 пользователем ze-dan

[ze-dan]

Шалушка, Чегемский район, Кабардино-Балкария, СССР (Россия) - гугл напрочь отказывается это искать

Шалушка, Чегемский район, Кабардино-Балкария, Россия - только так

 

и это я еще сюда не пихаю Терекский район (раньше так там называлось) и Кабардино-Балкарскую АССР

Изменено 15 мая 2022 пользователем ze-dan

[ze-dan]

что-то Гугл с поиском сделал, даже это не ищет: Одесса, Российская империя (Украина) (но Одесса, Украина без проблем)

 

пора менять правила

[khh]

21.05.2022 в 13:30, ze-dan сказал:

пора менять правила

Подскажите, люди добрые! 

Вроде что-то-то было об этом сказано, но найти не могу - как сейчас указывать локации (если Гугл не видит топоним, написанный по правилам сайта)?

Вот пример

https://ru.kinorium.com/name/27994/

Фактическое место рождения

дер. Карпуниха, Ветлужский уезд, Нижегородская губерния, Советская Россия

В таком виде Гугл не понимает, написать просто Карпухина - ищет без проблем

[ze-dan]

45 минут назад, khh сказал:

Подскажите, люди добрые! 

Вроде что-то-то было об этом сказано, но найти не могу - как сейчас указывать локации (если Гугл не видит топоним, написанный по правилам сайта)?

Вот пример

https://ru.kinorium.com/name/27994/

Фактическое место рождения

дер. Карпуниха, Ветлужский уезд, Нижегородская губерния, Советская Россия

В таком виде Гугл не понимает, написать просто Карпухина - ищет без проблем

я так пишу: Карпуниха, Уренский район, Нижегородская область, СССР (Россия). Принимают без проблем и  гуглу всё понятно

 

[Комеди]

Не нужно уточнять "дер, "пос" и т.п.