Вопросы о кинодеятелях

[ze-dan]

1 час назад, Комеди сказал:

Однако, эти господа (зарубежные партнёры) не упоминают нигде Златковского. С другой стороны, не выдумал же он это.

кинобазы берут информацию с титров

а подробности надо искать в мемуарах той чешской тётки

[Комеди]

15 часов назад, ze-dan сказал:

кинобазы берут информацию с титров

Ну, как будто.

Допустим, википедия.

https://sk.wikipedia.org/wiki/Jaroslava_Havettová

Заполнено по системе "водолей". Ни слова о Златковском. Т.е. в книгах тоже нет о нём упоминания. Наверное и в интервью оно могло всплыть, но увы.

[Комеди]

https://www.sferakino.ru/act127276.html?ysclid=lhetyfqwjk977492393

Год рождения 1985. Год окончания Института Культуры в г. Минске 1995. Ну да, ну да.

Это апдейт такой прислали. А там, как обычно, 2 дубля ещё вылезли.

 

https://www.vsekastingi.ru/user/2736/

На ходу, видать, сочиняли. Тут она уже до 97-го училась

Изменено 8 мая 2023 пользователем Комеди

[khh]

1 час назад, Комеди сказал:

На ходу, видать, сочиняли. Тут она уже до 97-го училась

Тут она в '75м родилась, больше похоже на правду

[Комеди]

9 минут назад, khh сказал:

Тут она в '75м родилась, больше похоже на правду

Так я и не стал год менять. Точнее, дату хотели дублю подсунуть, но я его на помойку отправил, а заодно и второго. Просто показываю какую дурь иногда пишут. Если смотреть только на дату рождения - ну да, сходится, одобряем.

Сейчас только увидел, что темой промахнулся. Ничего ценного в сообщении нет, можно будет и удалить.

Изменено 8 мая 2023 пользователем Комеди

[ze-dan]

https://ru.kinorium.com/name/3129876/ - в интернетах говорят что её зовут Валентина

какава вероятно, что она и Валентина Власова одно лицо с учётом того, что я нашёл еще двух режиссеров (театральных из провинции) с такими же именем и фамилией?

[khh]

Коллеги, как вам кажется, это один человек? Этот мальчонка

и вот этот дядька

https://www.imdb.com/name/nm0598569/mediaindex/?ref_=nm_mv_close

https://www.google.com/search?newwindow=1&rlz=1C1PRFC_enRU659RU662&q=steve+monroe+actor&tbm=isch&sa=X&ved=2ahUKEwjGgs_lo4GAAxUcSfEDHaHXDfEQ0pQJegQIDBAB&biw=1920&bih=1032&dpr=1

ИМДБ их дает как разных актеров, а мне кажется, этот тот же самый

 

 

Изменено 9 июля 2023 пользователем khh

[ze-dan]

3 часа назад, khh сказал:

мне кажется, этот тот же самый

на верхней фотке 12-15 лет, если и по возрасту совпадает, то вполне

[khh]

1 час назад, ze-dan сказал:

на верхней фотке 12-15 лет, если и по возрасту совпадает, то вполне

15-16 по дате фильма 

[khh]

В ряде документальных фильмах (например, Аркадия Мамонтова) кто-то (например, Аркадий Мамонтов) является рассказчиком-ведущим. То есть с экрана рассказывает нам об объекте исследования; это перемежается с, собственно, документальными кадрами (хроника, интервью и т.п.) Так вот, как вам кажется, роль у Аркадия Мамонтова как называется? На сайте в подобных случаях пишуть "играет самого себя", что мне представляется в корне неверным. Помню коллега ze-dan когда-то писал о подобном. 

А что тогда? Ведущий? Рассказчик? Или рассказчик это только в случае, если голос закадровый? Что думаете?

[Комеди]

50 минут назад, khh сказал:

Ведущий? Рассказчик? Или рассказчик это только в случае, если голос закадровый?

В таких случаях ведущий (другого слова не подобрал). Рассказчик больше для закадра подойдёт.

"играет самого себя" вообще ничего не описывает, это не роль

Изменено 28 августа 2023 пользователем Комеди

[Комеди]

Разве что, Аркадий Мамонтов в своём фильме ничего не говорил на камеру, и не озвучивал за кадром, а на экране появился в моменте, когда с оператором шёл через проходную телецентра, тряся удостоверением журналиста. Вот это "играет самого себя", наверное.

[khh]

28 минут назад, Комеди сказал:

В таких случаях ведущий (другого слова не подобрал). Рассказчик больше для закадра подойдёт.

"играет самого себя" вообще ничего не описывает, это не роль

Действительно, "ведущий" из предложенного лучше всего подходит. Но стоит объединить в словосочетание и сказать "ведущий документального фильма" или "ведущий в документальном фильме", что становится уже как-то не очень. Ведущий будто подходит для передач, шоу, церемоний....

Справедливости ради отмечу, я тоже к "ведущему" больше склоняюсь, однако,  возникают сомнения вроде представленного выше, потому и запросил авторитетных мнений коллег. 

[Комеди]

37 минут назад, khh сказал:

Действительно, "ведущий" из предложенного лучше всего подходит. Но стоит объединить в словосочетание и сказать "ведущий документального фильма" или "ведущий в документальном фильме", что становится уже как-то не очень. Ведущий будто подходит для передач, шоу, церемоний....

Справедливости ради отмечу, я тоже к "ведущему" больше склоняюсь, однако,  возникают сомнения вроде представленного выше, потому и запросил авторитетных мнений коллег. 

А потому не нужно словосочетаний таких. Немножко размыто, так даже лучше. Ну, допустим, в данном случае, "ведущий повествование" не подойдёт (оно в таком виде ещё и для закадра годится). Не подойдёт для Мамонтова, для такого типа документальных фильмов.

Если же мы его всё таки считаем рассказчиком, то нужно бы писать "рассказчик в кадре". Но это, какой-нибудь, Парфёнов про Павла I нам заливает. Или Эдвард Радзинский.

[ze-dan]

https://ru.kinorium.com/name/774372/

гугл сразу такого выдаёт, но сомнительно по годам и городам (фильм снят в Одессе). Есть еще такой пианист-виртуоз (одессит между прочим) и он, имхо, скорее всего и есть один из композиторов фильма (в финальных титрах играет пианина)

что думаете?

[Комеди]

4 часа назад, ze-dan сказал:

фильм снят в Одессе

Павильонные съёмки, наверное. Натурные где-то в другом месте. Но это так, к слову.

Может и он. Возможно, в конце фильма одна из его импровизаций. Не видать каких-то упоминаний о его прям сочинениях. Принадлежность к городу, не очень весомый аргумент, в данном случае. Актёров вон из Москвы понатащили, а композитору вовсе не обязательно куда-то ехать. Второй композитор - москвич. Это художники и звукорежиссёры, обычно, были "привязаны" к своей студии.

Изменено 30 августа 2023 пользователем Комеди

[ze-dan]

https://ru.kinorium.com/name/5084926/ - украинский звукооператор, в Довженко-центре его называют Леонид Канн

https://ru.kinorium.com/name/3128576/ - украинский актёр (фильм производства ВУФКУ)

https://ru.kinorium.com/2729155/ - а вот здесь оператором значится Л. Канн. Украинфильм кстати. На Кино-театре тоже Леонид

 

года работы одни и те же, как и локация. Не говоря уж об имени с фамилией (не сказать что распространённые)

 

один человек, не?

[ze-dan]

30.08.2023 в 18:37, Комеди сказал:

Может и он. Возможно, в конце фильма одна из его импровизаций. Не видать каких-то упоминаний о его прям сочинениях.

ну почему нет - есть

вот сторона на пластинке - https://greybooks.ru/svet-osennei-listvy-dzhazovye-kompozicii-p-34008.html

вот на виниле одна песенка - https://www.discogs.com/ru/release/4185791-Oleg-Lundstrem-Orchestra-Оркестр-Олега-Лундстрема-In-Swing-Time-В-Стиле-

и здесь еще одна - https://www.discogs.com/ru/release/7598201-Various-Осенние-Ритмы-84-С-Концертов-Ленинградского-Фестив

 

я думаю, что это он был в кине

[Комеди]

10 часов назад, ze-dan сказал:

https://ru.kinorium.com/name/5084926/ - украинский звукооператор, в Довженко-центре его называют Леонид Канн

https://ru.kinorium.com/name/3128576/ - украинский актёр (фильм производства ВУФКУ)

https://ru.kinorium.com/2729155/ - а вот здесь оператором значится Л. Канн. Украинфильм кстати. На Кино-театре тоже Леонид

 

года работы одни и те же, как и локация. Не говоря уж об имени с фамилией (не сказать что распространённые)

 

один человек, не?

Канн Леон Константинович. В этих бумажках неплохо было бы порыться. Можно допустить, что до появления звука в кино, занимался на съёмках разным, а потом нашёл свою нишу. Я, кстати, перестал указывать звукооператоров дубляжа для иностранных фильмов. А может быть надо это делать?

Тут звукооператор дубляжа Леон Канн.

[khh]

28.08.2023 в 16:17, Комеди сказал:

В таких случаях ведущий (другого слова не подобрал). Рассказчик больше для закадра подойдёт.

"играет самого себя" вообще ничего не описывает, это не роль

О как! Я ещё "презентатора" нашёл.... 

Это что-то отвратительно жуткое... Зачем так...

Дядя Серёжа Супонев ведущим детских передач был, а не "презентатором"....

[Комеди]

https://ru.kinorium.com/name/5152101/

Эту же фамилию нахожу в дубляже фильмов 60-х. В титрах фильма "Самая длинная ночь". В Ежегоднике кино за 1963-й год 3 упоминания. В 10-ом выпуске журнала "Искусство кино" этот фильм. Была такая Зоя Ивановна Карлюченко, дата рождения которой сюда очень даже вписывается, но кроме даты на неё ничего нет. А так как пол не указан, то это может быть не только, например, Зинаида, но и Зиновий.

Изменено 13 сентября 2023 пользователем Комеди

[ze-dan]

https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/hollywood/24909/forum/

см. последний камент

а вообще товарищ любопытный, возможно имеет смысл ему написать и спросить

[Комеди]

14.09.2023 в 00:56, ze-dan сказал:

товарищ любопытный

Этот товарищ принёс информацию с Феникса. Автор раздачи, широко известный в узких кругах dimadima, подтвердил что у него ошибка (назвал опечаткой, на само деле) и звукооператора зовут Зоя Ивановна.

[ze-dan]

2 часа назад, Комеди сказал:

звукооператора зовут Зоя Ивановна

ну вот, уже польза от общения

[Комеди]

https://ru.kinorium.com/name/619527/

Читаем:

Цитата

С 1954 года работал на киностудии «Мосфильм», в 1950-60-е — отметился как актёр дубляжа нескольких лент

Подтверждается это ссылкой на Кинопоиск. Смотрим, где дублировались фильмы из списка. А дублировались они все на Ленфильме, где был свой Анатолий Степанов.